"山水" meaning in All languages combined

See 山水 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 山水 [canonical] (ruby: (さん), (すい)), sansui [romanization]
  1. 景色;山岳和水體
    Sense id: zh-山水-ja-noun-tya57qMJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: sansu [romanization], 산수
  1. 산수 (sansu)的漢字。 Tags: form-of Form of: 산수
    Sense id: zh-山水-ko-noun-6fZBzbu6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /ʂän⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /saːn⁵⁵ sɵy̯³⁵/ [Cantonese, IPA], /san²⁴ su̯i³¹/ [IPA], /san³³ sui⁵⁵⁴/ [Southern Min], /san⁴⁴⁻²² sui⁵³/ [Southern Min], /san⁴⁴⁻³³ sui⁵³/ [Southern Min], /san⁴⁴⁻³³ sui⁴¹/ [Southern Min], /suã³³ t͡sui⁵⁵⁴/ [Southern Min], /suã⁴⁴⁻³³ t͡sui⁵³/ [Southern Min], /suã⁴⁴⁻³³ t͡sui⁴¹/ [Southern Min], /sũã³³⁻²³ t͡sui⁵²/ [Southern Min, Teochew, IPA]
  1. 山嶽和水體 Tags: literally
    Sense id: zh-山水-zh-noun-EqRQcOHQ
  2. 自然界的景色 Tags: figuratively
    Sense id: zh-山水-zh-noun-3GmKh1bq Categories (other): 有使用例的官話詞
  3. 山中的水流
    Sense id: zh-山水-zh-noun-5iA2qum1
  4. 山水畫/山水画 (shānshuǐhuà)的簡稱。
    Sense id: zh-山水-zh-noun-zhXCOBX2 Categories (other): 漢語 繪畫, 漢語 藝術, 漢語簡稱 Topics: arts
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 山水園 [Traditional Chinese], 山水园 [Simplified Chinese], 山水畫 (shānshuǐhuà) [Traditional Chinese], 山水画 (shānshuǐhuà) [Simplified Chinese], 潑墨山水 [Traditional Chinese], 泼墨山水 [Simplified Chinese], 破墨山水, 金碧山水, 青綠山水 [Traditional Chinese], 青绿山水 [Simplified Chinese]

Noun [越南語]

  1. sơn thuỷ (“景色”)的漢字。 Tags: form-of Form of: sơn thuỷ
    Sense id: zh-山水-vi-noun-6Ib3lkpL Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「山」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「水」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 地形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "山水園"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "山水园"
    },
    {
      "roman": "shānshuǐhuà",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "山水畫"
    },
    {
      "roman": "shānshuǐhuà",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "山水画"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "潑墨山水"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "泼墨山水"
    },
    {
      "word": "破墨山水"
    },
    {
      "word": "金碧山水"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "青綠山水"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "青绿山水"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sansui",
      "ruby": [
        [
          "山水",
          "さんすい"
        ]
      ],
      "word": "山水"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sansu",
      "word": "산수(山水)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "山水",
      "word": "sơn thuỷ"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "山嶽和水體"
      ],
      "id": "zh-山水-zh-noun-EqRQcOHQ",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jìqíng yú shānshuǐ zhījiān",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "寄情於山水之間",
          "translation": "把情感寄託在大自然的景色上"
        },
        {
          "roman": "jìqíng yú shānshuǐ zhījiān",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "寄情于山水之间",
          "translation": "把情感寄託在大自然的景色上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自然界的景色"
      ],
      "id": "zh-山水-zh-noun-3GmKh1bq",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "山中的水流"
      ],
      "id": "zh-山水-zh-noun-5iA2qum1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 繪畫",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 藝術",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語簡稱",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "山水畫/山水画 (shānshuǐhuà)的簡稱。"
      ],
      "id": "zh-山水-zh-noun-zhXCOBX2",
      "raw_tags": [
        "繪畫"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shānshuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ seoi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "sân-súi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "san-súi / soaⁿ-chúi"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "suan¹ zui²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shānshuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shanshuěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shan¹-shui³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shān-shwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shanshoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шаньшуй (šanʹšuj)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂän⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ seoi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāan séui"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ soey²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "san¹ sêu²"
    },
    {
      "ipa": "/saːn⁵⁵ sɵy̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "sân-súi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "san´ sui`"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "san¹ sui³"
    },
    {
      "ipa": "/san²⁴ su̯i³¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "san-súi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "san-suí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sansuie"
    },
    {
      "ipa": "/san³³ sui⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州, 晉江"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴⁴⁻²² sui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴⁴⁻³³ sui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴⁴⁻³³ sui⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "soaⁿ-chúi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "suann-tsuí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "svoazuie"
    },
    {
      "ipa": "/suã³³ t͡sui⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suã⁴⁴⁻³³ t͡sui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suã⁴⁴⁻³³ t͡sui⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "suan¹ zui²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "suaⁿ tsúi"
    },
    {
      "ipa": "/sũã³³⁻²³ t͡sui⁵²/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "srean sywijX"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*s-ŋrar s.turʔ/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*sreːn qʰʷljilʔ/"
    }
  ],
  "word": "山水"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "山水",
      "ruby": [
        [
          "山",
          "さん"
        ],
        [
          "水",
          "すい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sansui",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "景色;山岳和水體"
      ],
      "id": "zh-山水-ja-noun-tya57qMJ"
    }
  ],
  "word": "山水"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sansu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "산수",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "산수"
        }
      ],
      "glosses": [
        "산수 (sansu)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-山水-ko-noun-6fZBzbu6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "山水"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sơn thuỷ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sơn thuỷ (“景色”)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-山水-vi-noun-6Ib3lkpL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "山水"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "山水",
      "ruby": [
        [
          "山",
          "さん"
        ],
        [
          "水",
          "すい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sansui",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "景色;山岳和水體"
      ]
    }
  ],
  "word": "山水"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sansu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "산수",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "산수"
        }
      ],
      "glosses": [
        "산수 (sansu)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "山水"
}

{
  "categories": [
    "上古漢語名詞",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「山」的漢語詞",
    "帶「水」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 地形",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "山水園"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "山水园"
    },
    {
      "roman": "shānshuǐhuà",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "山水畫"
    },
    {
      "roman": "shānshuǐhuà",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "山水画"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "潑墨山水"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "泼墨山水"
    },
    {
      "word": "破墨山水"
    },
    {
      "word": "金碧山水"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "青綠山水"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "青绿山水"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sansui",
      "ruby": [
        [
          "山水",
          "さんすい"
        ]
      ],
      "word": "山水"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sansu",
      "word": "산수(山水)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "山水",
      "word": "sơn thuỷ"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "山嶽和水體"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jìqíng yú shānshuǐ zhījiān",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "寄情於山水之間",
          "translation": "把情感寄託在大自然的景色上"
        },
        {
          "roman": "jìqíng yú shānshuǐ zhījiān",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "寄情于山水之间",
          "translation": "把情感寄託在大自然的景色上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自然界的景色"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "山中的水流"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 繪畫",
        "漢語 藝術",
        "漢語簡稱"
      ],
      "glosses": [
        "山水畫/山水画 (shānshuǐhuà)的簡稱。"
      ],
      "raw_tags": [
        "繪畫"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shānshuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ seoi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "sân-súi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "san-súi / soaⁿ-chúi"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "suan¹ zui²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shānshuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shanshuěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shan¹-shui³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shān-shwěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shanshoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шаньшуй (šanʹšuj)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂän⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ seoi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāan séui"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ soey²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "san¹ sêu²"
    },
    {
      "ipa": "/saːn⁵⁵ sɵy̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "sân-súi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "san´ sui`"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "san¹ sui³"
    },
    {
      "ipa": "/san²⁴ su̯i³¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "san-súi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "san-suí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sansuie"
    },
    {
      "ipa": "/san³³ sui⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州, 晉江"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴⁴⁻²² sui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴⁴⁻³³ sui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴⁴⁻³³ sui⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "soaⁿ-chúi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "suann-tsuí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "svoazuie"
    },
    {
      "ipa": "/suã³³ t͡sui⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suã⁴⁴⁻³³ t͡sui⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/suã⁴⁴⁻³³ t͡sui⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "suan¹ zui²"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "suaⁿ tsúi"
    },
    {
      "ipa": "/sũã³³⁻²³ t͡sui⁵²/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "srean sywijX"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*s-ŋrar s.turʔ/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*sreːn qʰʷljilʔ/"
    }
  ],
  "word": "山水"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的越南語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sơn thuỷ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sơn thuỷ (“景色”)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "山水"
}

Download raw JSONL data for 山水 meaning in All languages combined (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.